Skip to content

Foodstuff: Lee Kum Kee Brand Shrimp Sauce

Before running out and buying this product, prospective purchasers should be aware that the English description of this product on the front of the label as simply ‘Shrimp Sauce’, isn’t a very descriptive indicator of the contents. The Chinese characters above the English name are not a lot more helpful; the last two characters (pronounced xiājiàng) mean ‘shrimp paste’, while the first two are best translated as ‘creamy’, which roughly accords with the ‘finely ground’ descriptor in brackets.

In fact, this is a fermented product and, as such, is a Chinese version of the dried pastes,  Belacan and Terasi, which I have featured in the past. It is also, in some respects, a distant cousin of Korean Salted Shrimp, and thus has a pretty pungent quality that many won’t find palatable. Personally, I like the strong umami taste that fermented shrimp products add to many dishes, but I also have to say that, of all the types available, I find that the Chines varieties in general, and this brand in particular, are my least favorite…

The ingredients list is fairly simple and straightforward and indicates that only shrimp and salt are used. The nature of the product is, however, a little more clearly indicated by the bracketed inclusion of the word ‘fermented’.

Appearance and Taste

As you can see, the paste is quite thick and has a rather muddy, purplish color, and I gather that the purple arises from a pigment in the eyes of the specific type of shrimp used. I should say here, however, that this particular jar was a bit more muted in hue than is normal and there were some salt crystals on the surface indicating some drying of the product. Normally, this might indicate some degeneration with a corresponding diminution in quality but, in fact, I found the aroma and taste to be somewhat improved.

The aroma of Chinese shrimp pastes is not for the faint of heart in most cases. This brand in particular is particularly pungent and, beyond the rather faint hint of shrimp somewhere in the background the dominant component is something I can only describe as rather vomit-like. In this case though, the usual nauseating quality of the aroma was very much diminished and was not at all unpleasant (for me at least).

I should hasten to add here, that the usual nasty aroma doesn’t translate into an unpleasant smell or taste once the paste is used in cooking. When added to a hot pan, there is a sudden, and very strong smell that isn’t appetizing but it actually disappears very quickly. Still, although Belecan (Terasi) does produce a very strong smell while cooking it doesn’t , I find, ever have the same nauseating nature and I much prefer it.

The taste of the product right from the jar is, very thankfully, not the same as the aroma. It is, as one would expect, quite salty, but the shrimp taste, though pungently strong and obviously the result of some fermentation, is, for those who appreciate such things, very enjoyable. I don’t know if I can describe it any better than to say that it is like shrimp flavor on steroids.

In cooking, the effect is rather like adding a tablespoon or two of anchovy paste to a tomato sauce in Italian cookery. It is ‘there’ in the final taste, in the sense that it adds a depth of favor, but, unless you use a lot, it just augments the other flavors without betraying the origin.

Culinary uses

I am not going to add too much here other than to say that the Chinese variety of shrimp paste can be used in all the same ways as the Indonesian or Malaysian dried varieties (and you may wish to read my post on these, if you haven’t already). The Lee Kum Kee label specifies using the product in stir-fries (which is certainly appropriate with the right ingredients) and it actually includes a simple recipe using squid that I plan to try in an upcoming post…

Beyond that, I will reiterate that I am least fond of this product than I am similar ones. Aside from the general smelliness, I also find that the color renders it a bit impractical for some uses. In a lot of preparations, dark stewed ones for instance, this will not be an issue, but that unpleasant purple hue does preclude the uses in ‘pristine’ light colored coconut milk based curries This product has its uses, I suppose, but I would rather use others to achieve the same basic taste in finished dishes…

 

10 Comments Post a comment
  1. You are brave! I adore shrimp paste, but I grew up with it so when I smell it being cooked on a hot wok, it stirs my appetite. I agree that it is an acquired taste though. Funnily enough, I have never cooked with it myself.

    November 18, 2012
    • I remember the smell of dried black mushrooms being rehydrated used to be revolting to me… now I love it!

      November 18, 2012
  2. You are really brave! This is not something that I am fond of. Salted fish, salted shrimp…are not too healthy food anyway…

    November 18, 2012
    • I think that used in small amounts (as these things usually are) the health impact is negligible.

      November 18, 2012
  3. There is a Filipino shrimp paste (bagoong) that doesn’t look as muddy as the Chinese version, but maybe just as salty. Bagoong goes very well with a variety of Filipino dishes. It can be added while cooking, but shrimp paste is commonly used as a dipping sauce. I love dunking my green mangoes in it. Saltiness and tartness–yum!

    November 18, 2012
    • I’ve heard of bagoong but not seen it anywhere. I’ll try shrimp paste as (or in) a dipping sauce. It sounds interesting with fruit. I’d never have thought of that.

      November 18, 2012
  4. Love the stuff!! Can get it everywhere here. Or of course dried whole shrimps that one can make a paste out of!!

    November 18, 2012

Trackbacks & Pingbacks

  1. Steamed Pork Patty with Dried Squid | Sybaritica
  2. Foodstuff: Bagoóng Alamáng | Sybaritica
  3. Sea Breeze Ribs | Sybaritica

Comments, thoughts or suggestions most welcome...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Meet & Eats

The food that I've had the pleasure of meeting and eating.

Uncle Grumpy's Playroom

Current events, humor, science, religion, satire

Food Travel Lover

走过的地方 尝过的美食 留下的回忆

The Odd Pantry

Essays on food

Reputable Sources

Organizing ferments since 2013

that Other Cooking Blog

. food . photo . sous vide .

REMCooks

My Virtual Cookbook to Share My Love and Joy of Food and Cooking One Recipe at a Time

lola rugula

my journey of cooking, gardening, preserving and more

Yummy Lummy

I cook, photograph and eat food with the occasional restaurant review!

Eye Of the Beholder

A pair of eternally curious eyes and a camera...Life is beautiful.

gluten free zen

Taking The Stress Out Of Gluten-Free Grain-Free & Dairy-Free Living

Clayton's Kitchen

Big flavors and fun cooking from a cubbyhole kitchen

Bunny Eats Design

Happy things, tasty food and good design

DENTIST CHEF

Dentist chef, just a dentistry student who practice the dentist's cooking recipes in a dentist's kitchen

Mad Dog TV Dinners

Guess what's coming to dinner?

Chefsopinion

Real Food & Real Opinions

Bento Days

Making bentos for kids

Garden to Wok

Fresh and tasty!

Bam's Kitchen

Healthy World Cuisine

Trang Quynh

everyone is special in their own way :)

Farm to Table Asian Secrets

Full-Flavored Recipes for Every Season

HolyPrettyApple

If people say that life is too short to drink bad wine, it means also that life is too short to eat crappy food!

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

The Unorthodox Epicure

Confessions of an Aspiring Food Snob

The 好吃 Challenge

1 girl, 273 days, 100 recipes

Rabbitcancook

a recipe sharing and bento blog

benleeirene

Just another WordPress.com site

The Food Nazi

Never try to eat more than you can lift

Expat Chef in Barcelona

From my kitchen to yours

Keeping Up With the Holsbys

a journey into my head and my pantry

Nurul's Culinary Adventures

I Love Food, the Universe and Everything!!

FOOD FOR THOUGHT

home-cooking recipes, restaurant reviews, International cuisine ,

Naked Vegan Cooking

Body-positive Vegan Goodness

Bites of Food History

Sharing my Experimental Archaeology of Food

Stefan's Gourmet Blog

Cooking, food, wine

FOODTRAIL

A Journey About Food, Recipes And Destinations

bcfoodieblogger

Fresh, exciting and adventurous food journey

One Man's Meat

Multi-award winning food blog, written in Dublin, Ireland.

%d bloggers like this: